Christiane Amanpour hat sich geweigert, für den iranischen Präsidenten ein Kopftuch zu tragen


  • Christiane Amanpour von CNN verließ ein lang erwartetes Interview mit dem iranischen Präsidenten.
  • Der Moderator „lehnte es höflich ab“, ein Kopftuch zu tragen, da das Interview auf US-Boden stattfand.
  • Ihre Entscheidung folgt einer Geschichte von Journalistinnen, die es ablehnten, die Kleidung für Interviews zu tragen.

Die internationale Chefmoderatorin von CNN, Christiane Amanpour, verließ am Mittwoch ein seltenes und mit Spannung erwartetes Interview mit dem iranischen Präsidenten Ebrahim Raisi, nachdem sie sich geweigert hatte, ein Kopftuch zu tragen.

Amanpours Entscheidung fiel inmitten anhaltender Proteste im Iran gegen den Tod einer 22-jährigen Frau, Mahsa Amini, die in Polizeigewahrsam starb, nachdem sie unter dem Verdacht festgenommen worden war, gegen die Hijab-Regeln verstoßen zu haben.

Auf Twitter sagte Amanpour, Raisi sei zu spät zum Interview in New York gekommen und habe in letzter Minute von einem der Berater des Präsidenten die Bitte erhalten, ein Kopftuch zu tragen.

„40 Minuten nachdem das Interview beginnen sollte, kam ein Berater vorbei. Der Präsident, sagte er, schlug vor, dass ich ein Kopftuch trage, weil es die heiligen Monate von Muharram und Safa sind“, twitterte Amanpour am Donnerstag. „Ich habe höflich abgelehnt. Wir sind in New York, wo es kein Gesetz oder keine Tradition in Bezug auf Kopftücher gibt. Ich habe darauf hingewiesen, dass kein früherer iranischer Präsident dies verlangt hat, als ich sie außerhalb des Iran interviewt habe.“

Der Adjutant des Präsidenten sagte, das Interview „würde nicht stattfinden, wenn ich kein Kopftuch trage“ und das Kleidungsstück sei „eine Frage des Respekts“, schrieb Amanpour.

Raisi, der am Mittwoch vor der UN-Generalversammlung sprach, sprach das Thema Kopftuch nicht direkt an, erklärte jedoch zuvor, dass er Aminis Familie kontaktiert habe, inmitten der anhaltenden Demonstrationen wegen des Todes der jungen Frau.

„Ihre Tochter ist wie meine eigene Tochter, und ich habe das Gefühl, dass dieser Vorfall einer meiner Lieben passiert ist.“ er sagte.

Amanpours Fall ist nicht das erste Mal, dass ein Reporter es ablehnt, Kleidung zu tragen, die für Frauen im Iran obligatorisch ist.

1979 traf sich die verstorbene italienische Journalistin Oriana Fallaci, die für ihre unbeirrbaren Interviews mit führenden Persönlichkeiten der Welt bekannt war, auf dem Höhepunkt der Revolution mit dem iranischen Ayatollah Imam Khomeini. Das Vorstellungsgespräch war in der New York Times veröffentlicht dieses Jahr.

Als der Reporter in einem Tschador, einem langen Stück Stoff, der nur das Gesicht freilässt, in Khomeinis Haus ankam, begann Fallaci sofort, einige der Handlungen des Ayatollahs in Frage zu stellen, von der Unterdrückung von prüfenden Zeitungen bis hin zu summarischen Hinrichtungen. laut einem New Yorker Profil des Journalisten mit dem Titel „Agitator“.

Fallaci fragte den Ayatollah bald nach der Kleidung für Frauen: „Sag mir, warum zwingst du sie, sich zu verstecken, alle zusammengekauert unter diesen unbequemen und absurden Kleidungsstücken, die es schwer machen, zu arbeiten und sich zu bewegen?“

Khomeini antwortete: „Die Frauen, die zur Revolution beigetragen haben, waren und sind Frauen mit islamischer Kleidung, keine eleganten Frauen, die alle so geschminkt sind wie Sie, die unbedeckt herumlaufen und einen Schwanz von Männern hinter sich herziehen. Die Koketten, die sich anziehen schminken und auf die Straße gehen und ihre Hälse, ihre Haare, ihre Formen zeigen, haben nicht gegen den Schah gekämpft. Sie haben nie etwas Gutes getan, nicht diese.“

In einer Folgefrage fragte Fallaci fast ungehorsam: „Übrigens, wie schwimmt man in einem Tschador?“

Khomeini schnauzte und sagte: „Das geht Sie nichts an. Unsere Bräuche gehen Sie nichts an.

„Das ist sehr nett von Ihnen, Imam. Und da Sie es gesagt haben, werde ich dieses dumme, mittelalterliche Lumpen jetzt ausziehen“, sagte Fallaci.

In einer E-Mail an The New Yorker sagte Fallaci, Khomeini habe „beleidigt gehandelt“ und das Interview an diesem Punkt verlassen.

„Ich musste 24 Stunden (oder 48?) warten, um ihn wiederzusehen und das Interview zu beenden“, schrieb sie der Zeitschrift.

Als sie zurückkehren konnte, sagte Khomeinis Sohn Ahmed, sein Vater sei immer noch verärgert und riet, das Wort Tschador nicht zu erwähnen. Doch der Journalist blieb trotzig. Laut The New Yorker kehrte sie mit Khomeini sofort zum Thema zurück, als das Tonbandgerät wieder anlief.

„Zuerst hat er mich erstaunt angesehen“, sagte Fallaci dem Magazin. „Völliges Erstaunen. Dann bewegten sich seine Lippen zu einem Schatten eines Lächelns. Dann wurde der Schatten eines Lächelns zu einem echten Lächeln. Und schließlich wurde es zu einem Lachen. Er lachte, ja. Und als das Interview vorbei war, flüsterte Ahmed mir zu , ‚Glauben Sie mir, ich habe meinen Vater nie lachen sehen. Ich glaube, Sie sind die einzige Person auf dieser Welt, die ihn zum Lachen gebracht hat.‘“